§ 1 L’utilisation des contenus de la Deutsche Welle est strictement réservée à la sphère privée. Toute autre utilisation, notamment à usage commercial, est interdite sans autorisation expresse de la Deutsche Welle. Ceci vaut notamment pour toute reproduction, utilisation publique, distribution, traduction, micro-filmage ou sauvegarde et modification de contenus sur support électronique.
§ 2 Le droit allemand s’applique. Toute contrevenue sera suivie d’un dépôt de plainte voire de poursuites judiciaires. La responsabilité de la Deutsche Welle n’est pas engagée pour les contenus étrangers, notamment ceux accessibles en cliquant sur un lien hypertexte.
§ 3 La Deutsche Welle décline toute responsabilité pour les dommages causés par des erreurs, des retards ou des interruptions dans la transmission, en cas de dysfonctionnement des équipements techniques et des services, de contenus inexacts, de perte ou de suppression de données, de virus ou de toute autre manière lors de votre inscription à la lettre d’informations, sauf si de tels dommages sont causés par négligence grave ou intentionnelle de la Deutsche Welle, de ses employés ou agents d'exécution.
§ 4 Toutes les données que vous nous avez transmises seront bien sûr traitées de manière confidentielle. En principe, nous ne communiquons pas vos données à des tiers. Nous ne sommes obligés de divulguer ces données que dans des cas particuliers, par exemple suite à une décision de justice.
§ 5 La Deutsche Welle se réserve le droit de suspendre ou d'interrompre la distribution de la lettre d'information à tout moment et sans préavis. Cela s'applique en particulier aux cas dans lesquels, pour des raisons techniques ou juridiques, une exécution correcte ne peut être garantie.
§ 6 Vous pouvez vous désinscrire à tout moment de toute liste de diffusion.
§ 7 La Deutsche Welle se réserve le droit de modifier les présentes conditions à tout moment.